Поколение тут второе, рестайлинг 2018 года. Откуда 5 поколений-то взялось?

Actros 1 поколения 1997-2003
Actros 2 поколения 2003-2009
Actros 3 поколения 2009-2011
Actros 4 поколения 2011-2018
Actros 5 поколения 2018-н.в.
Можете называть эту машину 4 поколение рестайлинг. Мне, лично, всё равно)

Зачем это всё расписывать в примечании к фото, да ещё и таким варварским по отношению к русскому языку способом? Можно ведь было всю эту информации оставить в комментарии.

Цитата (alextown, 04.11.2019):
> Зачем это всё расписывать в примечании к фото, да ещё и таким варварским по отношению к русскому языку способом? Можно ведь было всю эту информации оставить в комментарии.

Можно было. Можно было и не писать вообще ничего.
Фотомодераторам можно было удалить эту подпись.
Можно было и не писать этот комментарий.
Видите, как много всего можно было?

А можно прочитать правила:

2.3. Длинные примечания запрещены.

Примечание предназначено лишь для кратких уточнений. А длинный и подробный текст можно написать в комментариях после публикации снимка.

Введите тогда ограничение на символы, как в Твиттере. Или пропишите конкретное максимальное количество символов. Понятие "длинные" - относительно. На модерации на это ни кто внимания не обратил))
А теперь пост-фактум сидим да воздух сотрясаем